La comisión para la normalización del Idioma (Hizkuntzaren Normalkuntza Batzordea) de CIFP-USURBIL-LHII, se encarga de desarrollar todas aquellas actividades relacionadas con la promoción del euskara, tanto en su utilización en el centro como en el desarrollo académico del mismo.

Se les da pautas de actuación en este ámbito a los distintos departamentos de la escuela, para favorecer el uso y cumplir con los derechos de los hablantes. Además todos los años se realiza una campaña de traducción de material didáctico por parte de Jakinbai, con el fin de poder tener todo el material necesario en euskara.